Despre carte: an / Inspirat din „Legenda eroilor galaxiei”, ceea ce înseamnă că este clasificată în mod tradițional drept SF, totuși , aici sunt și detectivi privați. Post-canon. Au trecut zece ani de la evenimentele descrise de Tanaka. Sursa acestui text, împreună cu canonul, este „Romântul cu Oberstein” (vezi mai sus).